El nuevo libro con prólogo de Nino Di Matteo e introducción de Lorenzo Baldo

De la pluma apasionada de la poetisa Lina La Mattina llega All'aciddazzi di malutempu (A los pájaros de mal augurio), una espléndida obra publicada recientemente por L'ArgoLibro Editore. Mucho más que una colección de vibrantes poemas de la poeta palermitana: un conmovedor mosaico de palabras que hablan de belleza, dolor, nostalgia, amor, desilusión, esperanza y sed de justicia.

Palabras que reabren heridas nunca cicatrizadas de una ciudad como Palermo, donde tanta sangre se ha derramado, donde la lucha entre el bien y el mal adquiere un significado único. Donde Lina La Mattina nació, creció y donde luchó y sigue luchando para hacer realidad el sueño de Paolo Borsellino: ver un día a esta tierra volverse bellísima.

El prólogo corre a cargo del magistrado Nino Di Matteo, actualmente consejero en la DNA (Dirección Nacional Antimafia). Recuerda haber conocido a Lina La Mattina hace muchos años, en un encuentro-debate sobre la mafia y la lucha antimafia con algunos jóvenes de Palermo.

"Una señora, educada y discreta, se me acercó y me preguntó si podía recitar un poema que había compuesto tras las masacres de 1992".

"Escuché el poema y me impresionó la profundidad de pensamiento y la pureza de espíritu; la pasión cívica y la emoción genuina eran claramente visibles en sus ojos".

Desde aquel día, Di Matteo se ha reunido con ella en numerosas ocasiones, y cada vez, al escuchar sus poemas, percibe "un fuerte aroma a libertad, a valentía cívica, a un sentido ético de la vida y la muerte".

"Algo que ciertos sicilianos expresan mejor que nadie".

Para Nino Di Matteo, la poesía de Lina La Mattina representa, como para muchos otros, "el culto a la memoria de nuestros muertos, el sentido más auténtico de la lucha contra la mafia, como lucha por la libertad y la dignidad de cada hombre, el anhelo de redención que impregna nuestra tierra, tan desafortunada como hermosa y capaz de nobles impulsos".

Una tierra donde "en las más altas esferas, el eterno conflicto entre el bien y el mal se manifiesta cada día".

Para el magistrado de Palermo, leer esta colección de poemas de una sola vez "suscita sentimientos intensos y contradictorios: recuerda el dolor pero inspira esperanza, describe el drama de nuestra historia pero abre la posibilidad de la rebelión contra un destino que no puede aceptarse como inmutable".

"Y recordemos que, a partir de las páginas de este libro, probablemente podamos comprender que la lucha contra la mafia no es ni puede ser únicamente tarea de magistrados y policías, sino que es, y debería ser cada vez más en el futuro, una lucha popular que nace desde abajo, sacude conciencias y reaviva el deseo de rebelarse contra la arrogancia, el abuso, la violencia y los juegos de poder que alimentan a cada sistema criminal".

"Todos deberíamos estar agradecidos a Lina La Mattina -concluye Di Matteo- por habernos recordado todo esto con la dulzura de sus versos, y sobre todo, por haber dejado a las nuevas generaciones valiosas huellas de una memoria imborrable".

Introducción de Lorenzo Baldo

Quizás baste con citar sus propias palabras para comprender la esencia más profunda de los poemas de Lina La Mattina. Palabras que llegan directamente al corazón. Son "páginas sencillas e instintivas de la vida, pero a la vez muy auténticas y dolorosas, quizás para dar curso al impetuoso río de mis amargas experiencias e impedir que el dolor desborde mi pecho, pudriéndose en mi alma".  

Lina dice que el significado de escribir esas páginas, preñadas de pasión, amor, dolor y sed de justicia, reside con fuerza en "quizás para decirles a quienes son como yo que luchen, que no se rindan, que no acepten compromisos, porque se vuelven vulnerables al chantaje". ¿Qué más puedo agregar?

Que el gran corazón de esta poeta siciliana, libre y rebelde, sigue latiendo, a pesar de su cuerpo exhausto, marcado por un dolor espiritual que la acompaña desde hace años y que implora una tregua. ¡Pero qué tregua!

Para Lina La Mattina, escribir y recitar sus poemas, pero sobre todo, vivirlos en primera persona a través de un compromiso cívico activo -o mejor dicho, combativo-, es como respirar el aire: imposible prescindir de ello. Y ahí está, en un escenario, en una sentada, en una marcha, llueva o truene.

La reconoces de inmediato: sostiene un papel y, con todas sus fuerzas, agarra un micrófono y mira al frente con orgullo, con la humildad, el coraje, la fuerza y la pasión de la gente auténtica. Capaz de trascenderse a sí misma.

Lina vuela alto, sobre su ciudad, desgarradora y miserable, donde tanto dolor se ha generado, pero donde aún es posible un renacimiento. Vuela alto, sobre las heridas de quienes pagaron con sus vidas por el sueño de ver algún día a esta tierra, hermosa. Un sueño que también es suyo. Se eleva sobre las heridas de quienes siguen pagando un precio muy alto al intentar forjar ese sueño, dedicando sus vidas a la justicia. Son heridas abiertas que sangran cada vez que alguien pierde la esperanza y se rinde ante la violencia político-mafiosa, arraigada en los pactos inconfesables entre el Estado y la mafia.

Esa violencia contra la que Lina opone toda su resistencia y resiliencia a través de sus poemas. Su efecto es conmover las conciencias de algunos y convertirse en un poderoso bálsamo para otros. Sus palabras no admiten réplica: porque la verdad debe ser contada y defendida.

Siempre. Y es precisamente la verdad la que emerge en todos los versos de esta valiosa colección. Ante esas madres cuyos ojos están "destinados a convertirse en fuentes secas", desfilan uno tras otro los rostros de los mártires que, con su ejemplo de vida y muerte, mostraron el camino hacia la liberación.

Hombres, mujeres y niños, inmortalizados por aquellos que creyeron poder borrar incluso su memoria.

Pero para proteger esa memoria, han venido madres, hijas, hermanas, mayores y menores. Y con ellas, padres, hijos, hermanos y todos aquellos vinculados a quienes cayeron en el campo de batalla. Historias a menudo olvidadas, o hábilmente explotadas durante los aniversarios, a las que nuestra poeta ha devuelto luz y esplendor. Pero es como un hilo fino mecido por el viento.

Lina lo sostiene delicadamente entre sus manos para evitar que se escape: para seguir protegiendo a los Justos, que aún viven, aquellos que luchan por un ideal de justicia y libertad y que, por lo tanto, se encuentran solos. Mientras le queden fuerzas, su mano seguirá escribiendo y su voz seguirá sacudiendo la cobardía y la indiferencia de los tibios.

Hasta que ese "sol de amor, tarde o temprano, abriendo corazones y pensamientos como nubes oscuras, entre siempre en las conciencias oscuras, iluminándolas". 

Querida Lina, siempre te he amado, desde el primer momento en que te conocí. Hoy más que nunca, por tu obstinada, espasmódica, loca y desesperada búsqueda de justicia para tu país; por tu amor incondicional a todas sus criaturas; por estar ahí y por seguir teniendo esperanza, a pesar de todo.

*Diseño gráfico de Portada:  Paolo Bassani