"Después de Falcone y Borsellino, apareció otro". "¿Nicola Gratteri?" "Es el peor de todos". "¿Sigue vivo o murió?" "No, sigue vivo".
En este intercambio interceptado por Carabineros, la 'Ndrangheta describe al fiscal de Nápoles, quien en los últimos días se ha visto en el centro de una mentira política por su postura a favor del "No" en el referéndum sobre la separación de carreras. Il Fatto Quotidiano dio la noticia.
Las escuchas muestran claramente que los miembros de la 'Ndrangheta, hablando entre ellos, comparan a Gratteri con los dos símbolos de la lucha contra la mafia, asesinados en 1992 en las masacres de Capaci y via D'Amelio a manos de Cosa Nostra. La conversación está contenida en una orden de arresto emitida por el ROS (Escuadrón de Operaciones Especiales) y firmada por la fiscalía de Reggio Calabria contra miembros del clan Commisso.
El sujeto de la intervención telefónica es Frank Albanese, nacido en 1967 en Albany, estado de Nueva York, considerado un miembro destacado del clan en Estados Unidos. Para los investigadores, representa eficazmente a la familia mafiosa de Siderno y desempeña un papel clave en la comunicación con sus filiales en Canadá. El fiscal de Nápoles ha sido durante mucho tiempo la "bestia negra" del clan Locride: durante los años que trabajó primero en Locri y luego en Reggio Calabria, impuso cientos de años de prisión a jefes y otros miembros.
La conversación en la que se cita al magistrado data de agosto del 2024 y fue grabada en Siderno, en via delle Mimose, donde Albanese pasaba sus vacaciones de verano. Quien le habla es su tío materno, Frank Jr. Archino, quien no está siendo investigado. El 24 de agosto, el propio Archino invoca el nombre de Gratteri con una dura comparación: "Después de Falcone y Borsellino -dice- apareció otro... seguía saliendo... había... un nuevo magistrado en la CNN. ¿Está aquí?" "Sí, aquí". "Muy bien..." "Nicola Gratteri".
Albanese comprende de inmediato la referencia y especifica que el fiscal es originario de Gerace, a pocos kilómetros de Siderno: "Este magistrado era de aquí... de esta zona... Nicola Gratteri... siempre sale en las noticias y todo". Su tío insiste: "Dicen que también era un hijo de puta..." "¿Nicola Gratteri? ¡Sí!" "¡Dijeron que era un auténtico hijo de puta!" "Sí. ¡El peor que tenemos!" "Sí, dijeron que era peor que Borsellino y Falcone".
Los Carabineros del ROS (Unidad de Operaciones Especiales) transcriben cada pasaje, incluido aquel en el que Albanese reconstruye la trayectoria del magistrado: "Él (es decir, Gratteri, ndr) estuvo primero en Locri... luego de allí fue a Reggio, y de Reggio a Catanzaro". En ese momento, el tío pregunta: "¿Sigue vivo o murió?". "No, sigue vivo... ahora... lo enviaron a... ¡Nápoles!".
Las escuchas telefónicas también revelan la dimensión internacional de la organización. Lo que ocurre en Siderno interesa a los mafiosos italoamericanos, al igual que en Calabria vigilan de cerca lo que ocurre en el extranjero. La "casa madre" permanece en Calabria, y todos deben responder ante esa estructura, incluso quienes operan al otro lado del mundo. Frank Albanese, de hecho, además de ser considerado el enlace con Estados Unidos, también era supuestamente el intermediario entre la 'Ndrangheta y Cosa Nostra siciliana.
Los investigadores han determinado que el jefe debía reunirse con Matteo Messina Denaro. "Tenía que reunirme con él", confesó. Y, refiriéndose al largo tiempo que el anterior líder estuvo prófugo, añadió: "Siempre estaba en la misma ciudad. Por eso decía: 'Ven a buscarme'. Porque sabía que moriría pronto". Arrestado el 16 de enero del 2023, Messina Denaro falleció tras solo nueve meses en prisión.
*Foto de Portada: © Imagoeconomica