• GASTOS MILITARES:ITALIA INVIERTE 25 MIL MILLONES EN 2021 (Segunda parte)

    GASTOS MILITARES:ITALIA INVIERTE 25 MIL MILLONES EN 2021 (Segunda parte)

    Por Francesco Piras, Francesco Ciotti, Eugenio Abruzzese y Albert Ifrim-20 de octubre Leer más
  • ARA SAN JUAN: MACRI DEBERÁ COMPARECER ANTE LA JUSTICIA

    ARA SAN JUAN: MACRI DEBERÁ COMPARECER ANTE LA JUSTICIA

    El expresidente ya se ausentó a dos audiencias   Por Alejandro Diaz-27 Leer más
  • LEUVIS OLIVERO, LE BASTÓ ESCRIBIR UN LIBRO SOBRE MARIELLE FRANCO PARA SER ASESINADO

    LEUVIS OLIVERO, LE BASTÓ ESCRIBIR UN LIBRO SOBRE MARIELLE FRANCO PARA SER ASESINADO

    Por Jean Georges Almendras-27 de octubre de 2021 Se te sube la Leer más
  • A PRISIÓN EXMILITAR URUGUAYO POR ASESINATO EN DICTADURA

    A PRISIÓN EXMILITAR URUGUAYO POR ASESINATO EN DICTADURA

    Armando Méndez, culpable de torturar y matar a Gerardo Alter   Documentos Leer más
  • CASO ASSANGE: HACER PERIODISMO LIBRE NO ES UN CRIMEN

    CASO ASSANGE: HACER PERIODISMO LIBRE NO ES UN CRIMEN

    Julian Assange en “pésimas condiciones”, es la denuncia de Stella Moris y Leer más
  • “PARAGUAY Y SUS MARAVILLAS”, NUEVA PRESENTACIÓN DE OUR VOICE

    “PARAGUAY Y SUS MARAVILLAS”, NUEVA PRESENTACIÓN DE OUR VOICE

    Una intervención que ataca directamente a la narcopolítica en Paraguay   A Leer más
  • PEDRO JUAN CABALLERO: CIUDAD DE LA MAFIA, DE UN PARAGUAY QUE ES UN NARCOESTADO

    PEDRO JUAN CABALLERO: CIUDAD DE LA MAFIA, DE UN PARAGUAY QUE ES UN NARCOESTADO

    Exclusivo: Ronald Acevedo, gobernador del departamento de Amambay, denuncia al gobierno   Leer más
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

COLUMNA ANTIMAFIA

COLOMBIA, CONTRAATAQUE NARCO TRAS CAPTURA DEL JEFE 'OTONIEL'

Cuatro militares fueron asesinados en atentados explosivos Por Antimafia Dos Mil-27 de octubre...

CON LA ARAUCANÍA CHILENA MILITARIZADA SE DESATA UNA EXTREMA TENSIÓN EN LA ZONA

Por Claudio Rojas, desde Chile-26 de octubre de 2021 Faltan pocos meses para el término del...

CAEN CAPO NARCO 'OTONIEL', COMPARABLE A ESCOBAR, Y EL SICARIO PARAGUAYO 'KURE'

Uno es detenido en Colombia y el otro fue hallado en cárcel argentina; era prófugo de Paraguay...

MINISTRO DE JUSTICIA Y DDHH HERNÁN LARRAÍN, SU PASADO NAZI LO CONDENA

Movimientos de Larraín en favor de “Colonia Dignidad”, visibles en documental de Netflix Por...

PUEBLOS ORIGINARIOS

EMBAJADOR ARGENTINO EN CHILE PARTICIPÓ EN JUICIO A FACUNDO JONES HUALA

Por Antimafia Dos Mil-22 de octubre de 2021 En las últimas horas, la Embajada...

LUCHAS SOCIALES

SIMEONA BRÍTEZ EN VALEROSA DENUNCIA: ”EN EL PARAGUAY HAY ESCLAVITUD MODERNIZADA”

Con la presidenta de la Asociación de Trabajadores Rurales “Julio César...

INFORMES ESPECIALES

LOS MUERTOS DE RUANDA, NO SON SOLO, DE RUANDA

Informe especial sobre los “Cien días del infierno”: el genocidio de Ruanda,...

MIYATA TAKASHI: SOBREVIVIENTE DE NAGASAKI, SU RECUERDO ES CLAMOR DE PAZ

"Aterrorizado gritaba, llévame de vuelta al vientre, quiero volver a antes de...

11S: EL FRACASO DE UN IMPERIO

Por Victoria Camboni y Alejandro Díaz-11 de setiembre de 2021 Hay días que...

ANTINUCLEAR

EN VIGENCIA LA LEY INTERNACIONAL DE PROHIBICIÓN DE ARMAS NUCLEARES

Entrevista a María Pía Devoto de la SEHLAC Por Agustín Saiz y Eduardo Godoy...

A 10 AÑOS DEL ACCIDENTE: LA VERDAD SOBRE FUKUSHIMA

Entrevista a la ONG Minna-no Data Site Por Agustín Saiz y Carlotta Becchi-11...

LA ENCRUCIJADA NUCLEAR, LA MADRE DE TODAS LAS CAUSAS

P or Agustín Saiz, desde Argentina-17 de abril de 2021 La energía nuclear es...

POR EL DESARME NUCLEAR GLOBAL: UN EVENTO INTERNACIONAL DE OUR VOICE

Este domingo 25 de abril, hora 18: una “denuncia cultural” ante el peligro de...
×

Advertencia

JUser: :_load: No se puede cargar usuario con el ID: 1451

EN FOCO

TENSIÓN EN SUDÁN POR GOLPE DE ESTADO

Fuerzas militares apresaron al primer mandatario Por Antimafia Dos Mil-25 de...

PERÚ: VACANCIA EXPRESS

El recientemente asumido gobierno de Pedro Castillo, enfrenta su primera...

MURIÓ COLIN POWELL, EXSECRETARIO DE ESTADO DE EEUU

Por Antimafia Dos Mil-18 de octubre de 2021 Falleció a los 84 años, Colin...

XENOFOBIA Y FASCISMO EXTREMO EN LA CIUDAD NORTINA DE IQUIQUE, EN CHILE

Por Claudio Rojas, desde Chile-4 de octubre de 2021 Hemos sido testigos de...

EN ARGENTINA JAVIER MILEI OFICIALMENTE SE CONVIRTIÓ EN POLÍTICO

El candidato a diputado empezó a mostrar las incongruencias del decir y el...

ARRESTARON A SACERDOTE EN PRATO: FIESTAS A BASE DE SEXO Y DROGAS PARA VIOLACIONES

Por AMDuemila-15 de setiembre de 2021 Se trata de una delicada investigación...

POLÉMICA SOBRE RESTOS DEL FUNDADOR DE SENDERO LUMINOSO

El cadáver de Abimael Guzmán sigue en manos de la Justicia peruana Por...

MASACRE DE MARCOS PAZ: RECUPERAN SITIO DE MEMORIA EN ARGENTINA

45 años después, la casa de la masacre vuelve a manos de hijas e hijos de las...

CARABINEROS DE CHILE DEBERÍA SER ELIMINADO COMO INSTITUCIÓN

Por Claudio Rojas, desde Chile-8 de setiembre de 2021 En entrevista para el...

“LA FEROCIDAD DE SANDOVAL Y OTROS CUENTOS"

Presentación del segundo libro de ficción de Raúl Olivera Por Antimafia Dos...

LA CONSTITUYENTE CHILENA AVANZA CONTRA EL NEGACIONISMO

Respecto a delitos de lesa humanidad Por Alejandro Díaz-26 de agosto de 2021...

COMIDA PARA POBRES

Testean alimento a base de soja transgénica en niños Wichí, en Salta Donde las...

REGRESO A LA LIBERTAD

Carmen Villalba del EPP cumplió su condena Por Antimafia Dos Mil-3 de agosto...

CHILE: UN PODER JUDICIAL CORRUPTO ES CADA VEZ MÁS EVIDENTE

Por Claudio Rojas-3 de agosto de 2021 Hace rato que venimos diciendo que el...

URUGUAY, LEY DE INFANCIAS O RETROCESO EN DERECHOS HUMANOS

Organizaciones advierten que el nuevo proyecto de ley viola los tratados...

DESALOJO VIOLENTO A COMUNIDADES INDÍGENAS EN PARAGUAY

Por Fiamma Fretes, desde Paraguay-28 de julio de 2021 El Paraguay reconoce la...

EMERGENCIA HÍDRICA EN EL PARANÁ

Histórica disminución del caudal del río Por Antimafia Dos Mil-27 de julio de...

CHILE: UNA MIRADA A LAS ELECCIONES PRIMARIAS PRESIDENCIALES

De cara a las elecciones de noviembre Por Claudio Rojas-24 de julio de 2021...

MEDIO AMBIENTE

ACTIVISTA ANTINUCLEAR ARGENTINO AGUSTÍN SAIZ ASISTIRÁ A LA HIROSHIMA ACADEMY EN JAPÓN

La invitación es un tácito reconocimiento al Movimiento Our Voice y al...

LetiziaBattagliaDesde sus años de adolescencia y juventud ha sabido asumir ese mal enquistado en su entorno, y lo ha sabido asumir como un mal al que hay que combatir. Y en cada una de sus palabras se sienten los estiletes de su repulsión a la corrupción vistiendo trajes teñidos de ríos de sangre y bordados de poder y  dinero. Letizia Battaglia no se ha doblegado nunca a la mafia –aunque ahora pareciera que sí, por las desilusiones que ha tenido en esa lucha- ni siquiera en los años más difíciles. LetiziaBattagliaenplenalaborfotoUpNetFoto4No se ha doblegado nunca a los mafiosos de las calles de su ciudad. De su Silicia querida. De su tierra natal. De la que no quiere partir y en la que solo piensa en estrechar lazos con quienes, como ella, no tienen otro cometido que el de ponerse de punta contra los mafiosos y los políticos fagocitados por el poder. Por esa razón y otras más que no es oportuno exponer, porque sería extenso (aunque placentero) detallar,  a mí personalmente me resulta muy grato ofrecerles a ustedes la entrevista que en diciembre del 2010 le hiciera a Letizia, Vicente Chilet, secundado por la fotógrafa Raquel González. Una entrevista que de una sola LetiziaBattagliafotoLimmagineprecariawordpressFoto1pincelada, desde el comienzo hasta el final, permite conocer a esa mujer, que sostenida por la intensidad de su lucha contra la mafia, no hace otra cosa que despertar la conciencia de los palermitanos y de los no palermitanos, respecto a la mafia operativa en Italia y en el mundo. Sus palabras resumen la inagotable sed de libertad y de justicia, que sienten allí en Sicilia, los hombres y las mujeres, los jóvenes y los adultos,  reclamando al  mundo entero más conciencia, para extirpar el poder mafioso de la isla y del planeta, donde todavía una gran parte de la humanidad parecería estar más empeñada en cobijarlo y protegerlo, que en combatirlo. Gracias Letizia por tu fuerza y tus expresiones, que resultan más que tales, porque son literalmente, dagas contra el mal. No obstante, según ella, ya no hay esperanza de que la isla se vea libre de la mafia, sencillamente porque considera que la isla está aislada. Pienso, personalmente, que todavía no está dicha la última palabra. Aún hay combatientes inspirados en valores de justicia –incluida ella- que todavía siguen dándole dura batalla al mal mafioso. He aquí la entrevista:  

A sus 75 años, la fotoperiodista Letizia Battaglia no ha perdido ni un ápice de energía. Sus afiladas palabras guardan cierto paralelismo con las crudas imágenes en blanco y negro con las que enseñó al mundo, en los años de plomo de los 70 y 80, lo que las oscurantistas autoridades italianas se negaban a admitir: que la mafia estaba desangrando Sicilia. Letizia habla, sueña, fuma, grita y se lamenta hoy con la misma pasión que cuando aún creía en la utopía
Letizia Battaglia sigue, a los 75 años, hablando claro sobre la mafia y la corrupción de los políticos en Italia
Regresó de Milán a Palermo como fotógrafa del extinto diario de izquierdas L’Ora en los años 70, en plena guerra entre clanes y contra el Estado, representado en el pool antimafia de Giovanni Falcone y Paolo Borsellino.

“Fueron años terribles. Terribles, porque morían asesinadas las mejores personas, porque era muy evidente el poder político y militar de la mafia sobre la sociedad. Pero a pesar de eso había personas con valentía, que querían luchar. Durante veinte años he visto derramada mucha sangre, mucha gente muerta, mucha gente siendo cada vez más pobre”.
-¿La fotografía fue convicción o vocación?

UnafotografadeLetiziaBattagliaFoto2Comencé a hacer fotos en Milán, como un trabajo más. Tenía tres hijas, poco más de treinta años y estaba separada. Fue el hambre, traer comida a casa, lo que me empujó a decantarme por la fotografía, una de mis aficiones”
-¿Llegó a habituarse a la macabra normalidad de fotografiar la muerte?

“¡No, nunca! He fotografiado más personas muertas que vivas, y sin ser corresponsal de guerra, porque el drama sucedía en mi tierra. Por ese motivo aumentaba mi dolor y nunca pude habituarme. Por la muerte, el horrible olor de la sangre, la injusticia. Llegué a tal punto de hartazgo, después de dos décadas, que me negué a fotografiar más asesinados. Psicológicamente no podía aguantar por más tiempo ese trauma.”
-Fue un trauma que le ayudó a tomar conciencia e implicarse.

“Cierto. Fotografiar aquella Palermo era algo distinto. La cámara fotográfica me ha hecho conocer la realidad. Me ha permitido tener un contacto directo con todo aquello que sucedía”.
-Abrir los ojos…

UnafotografadeLetiziaBattagliaFoto3“Abrir los ojos, la cabeza, el corazón. ¡Todo! Callejeé por toda Palermo con la cámara a cuestas, siguiendo cada asesinato. A partir de ahí vino la militancia contra la mafia y contra la corrupción. Eso no ha evitado que al mismo tiempo no me haya enamorado de la fotografía como arte. Amé la fotografía y la amo todavía ahora. Adoro a los grandes fotógrafos y la belleza de su trabajo. Y he transmitido a mi hija Shobha esa pasión.”
-¿La militancia adquirida a través de las fotos en blanco y negro le hizo saltar a la política con La Rete, al lado del alcalde Leoluca Orlando?

“Si con las fotografías había denunciado, había mostrado al mundo entero lo que sucedía en Sicilia, pero tenía que recurrir a la acción”
-Recogieron una ciudad hundida por la gestión de los alcaldes Salvo Lima y Vito Ciancimino. ¿Cómo fue la experiencia?
 
“Esos han sido los años más bonitos de mi vida, sin duda. Con la fotografía sólo podía denunciar, con la política tenía capacidad para hacer algo por mi gente. Fueron siete años maravillosos. Siempre estaré agradecida a Leoluca, me permitió amar mi tierra y hacer algo por mi ciudad”
UnafotografadeLetiziaBattagliaFoto5-Paolo Borsellino decía sobre esta ciudad: “Palermo no me gustaba, por eso he aprendido a amarla. Porque el verdadero amor consiste en amar las cosas que no nos gustan para poderlas cambiar”. ¿Cuál es su relación con Palermo?

“Yo la amo y la odio a partes iguales. Porque no he sido sólo la fotógrafa que retrató la mafia en esta ciudad, como palermitana también la he sufrido. Tengo recuerdos desagradables e incluso llegué a huir de allí para refugiarme en París. Pero sentí la obligación de volver.”
-¿Es una ciudad, una isla, donde todavía cabe la esperanza?

“No. La posibilidad que se tuvo de derrotar a la mafia no se aprovechó. No hay ninguna esperanza porque el gobierno no protege a Sicilia, no lo ha hecho nunca. Somos una isla aislada. Tampoco es una responsabilidad exclusivamente italiana. Si Europa no decide ayudarnos contra la mafia, nosotros solos no lo conseguiremos jamás. En el sur de Italia hay millones de personas. Resulta increíble que tengamos que luchar todavía tanto en esta Europa moderna. Nosotros, los sicilianos, los calabreses, los napolitanos, continuamos sufriendo mucho.”

“A VERY SICILIAN JUSTICE” - UNA JUSTICIA MUY SICILIANA - EL DOCUMENTAL DE AL JAZEERA

LATINOAMÉRICA SE DESANGRA

PABLO MEDINA: NUEVO DOCUMENTAL DEL PERIODISTA GEORGES ALMENDRAS

STAFF DE ANTIMAFIA DOS MIL

Director fundador: Giorgio Bongiovanni

Director Redacción Sudamérica: Jean Georges Almendras

Secretaria de Redacción Sudamérica: Victoria Camboni

VER MÁS

CONTACTO