El general ha recibido órdenes de presentarse mañana miércoles en la conferencia mensual en la Casa Blanca sobre Afganistán y Pakistán, en lugar de participar como lo hace regularmente por videoconferencia.
El artículo había sido filtrado en Washington antes de su publicación y las informaciones al respecto sugerían que McChrystal había criticado personalmente al vicepresidente estadounidense, Joe Biden, al enviado especial estadounidense a Pakistán y Afganistán, Richard Holbrooke, y al embajador estadounidense en Kabul, Karl Eikenberry.
Los asesores entrevistados también criticaron al parecer al presidente Barack Obama y a su consejero de seguridad nacional, Jim Jones.
En el perfil de McChrystal que será publicado el viernes por la revista 'Rolling Stone' el general aparece retratado como un hombre con una actitud desdeñosa hacia altos funcionarios estadounidenses implicados en la política de Afganistán.
"Extiendo mis más sinceras disculpas por ese perfil", dijo McChrystal en un comunicado emitido por su oficina en Kabul. "Fue un error reflejar esa opinión y nunca debería haber ocurrido".
"A lo largo de mi carrera viví guiado por los principios del honor personal y la integridad profesional", aseguró. "Lo que se refleja en este artículo se aleja mucho de esos valores".
En Bruselas, la OTAN se apresuró a respaldar a McChrystal, que comanda la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF). El comendante está preparando actualmente operaciones decisivas en la importante provincia sureña de Kandahar.
"El artículo de 'Rolling Stone' es bastante desafortunado, pero es sólo un artículo. Estamos en medio de un conflicto real y el secretario general tiene plena confianza en el general McChrystal como comandante de la OTAN y en su estrategia", dijo un portavoz de la alianza atlántica.
Agencias | Kabul
Martes 22/06/2010