“Estoy de acuerdo con las palabras del Fiscal, significaría haberse rendido y lo habrían atacado” dijo Salvatore Borsellino
Por Aaron Pettinari - 7 de Noviembre de 2016
“¿Di Matteo rechazó la propuesta que le hizo el CSM de trasladarse? Era una trampa y según mi opinión eso es lo que tenía que hacer”. Con estas palabras Salvatore Borsellino, hermano del Juez Paolo y fundador del Movimento delle Agende Rosse (Movimiento de las Agendas Rojas) comentó la noticia de que el Fiscal de Palermo, Nino Di Matteo, rechazó la propuesta del Consejo Superior de la Magistratura, de ser trasladado por motivos de seguridad a la DNA. “Comprendo que para él puede ser un gran sacrificio, porque significa seguir viviendo en la inseguridad, pero también creo que esa propuesta era una trampa para luego acusarlo de abandonar el juicio sobre la negociación y las investigaciones que está llevando a cabo. Tal vez ahora dirán otra cosa, encontrarán otras palabras para atacarlo, pero según mi opinión hizo bien. Lo correcto – agregó Borsellino – es que vaya a la DNA en forma ortodoxa, con los reconocimientos relativos a su trabajo. No de esta manera, que podría ser vista como una huída de todo. Si Mattarella, que es el Presidente del CSM, realmente hubiera querido hacer algo habría logrado que el magistrado fuera destinado precisamente por sus méritos. ¿Qué señal se habría dado al trasladarlo por motivos de seguridad? Una señal de que un Estado agacha la cabeza ante las amenazas porque no es capaz de garantizarle la seguridad a sus servidores. En el pasado esto ya ocurrió cuando Paolo y Giovanni se vieron obligados a retirarse en forma forzosa a la Asinara, en 1985, siempre por razones de seguridad. Estoy contento de que Di Matteo haya tomado esta decisión – concluyó – y creo que puedo compartir las consideraciones con las que explicó el motivo de dicha decisión”.
Foto original © Giorgio Barbagallo